개인정보 처리방침

Privacy policy related to the following country : South Korea

If you are willing to read the privacy policy related to another country, please change country at the bottom of the page.

등록번호가 572 034 932이고 26 Place Vendôme, 75001 Paris, France에 등록 사무소를 둔 Boucheron Holding SAS(이하 "부쉐론")와 등록번호가 552 075 020이고 40 rue de Sèvres, 75007 Paris, France에 등록 사무소를 둔 프랑스 기업인 Kering SA(이하 "케어링") (두 회사를 함께 "당사")는 귀하의 개인정보 보호 권리와 당사의 법적 의무를 중요하게 여깁니다. 본 개인정보보호정책(이하 "정책")은 당사가 www.boucheron.com(이하 "웹사이트")을 통해 수집한 귀하의 개인정보를 어떻게 이용하고 어떤 수단(예: SNS, 쿠키 등)을 통해 이용하는지 설명합니다. 본 정책을 주의해서 읽어주시기 바랍니다.

 

귀하가 제공하는 개인정보는 케어링, 부쉐론 및 부쉐론 매장 법인에 의해 공동으로 관리되는 것으로 간주될 수 있습니다.  

 

1.당사가 수집할 수 있는 귀하의 개인정보

 당사는 다음을 포함한 본 정책에 설명된 목적을 위하여 귀하에 관한 다양한 유형의 개인정보를 수집합니다.

 

  • 뉴스레터 구독 신청, 웹사이트 계정 등록 및 생성 등에 따른 양식 작성 시 귀하가 제공하는 연락처 정보(이름, 생년월일, 국적, 이메일 주소, 우편 주소, 전화번호, 기타 개인정보)
  • 웹사이트 또는 그 콘텐츠와 관련한 문제 신고 또는 문의, 관심사, 코멘트 제공 등을 위해 귀하가 당사에 보내는 통신에 포함될 수 있는 개인 정보
  • 당사가 때때로 리서치 목적으로 웹사이트를 통해 실시하고 귀하가 응답하거나 참여하기로 결정한 설문을 통해 수집되는 정보
  • IP 주소 및 기타 장치 확인자, 운영 체제 및 브라우저 종류, 방문한 웹사이트 페이지 정보를 포함한 쿠키 또는 기타 추적 기술을 통해 수집된 당사 웹사이트에 대한 귀하의 이용 및 탐색에 관한 정보
  • 공개 SNS(예: 페이스북, 인스타그램 등)에서 당사와 공유하기로 동의한 정보 및/또는 당사가 다른 공개 DB를 통해 수집할 수 있는 정보 등 제3자를 통해 수집된 개인 정보.

 

귀하가 이러한 정보를 제공할 의무는 없습니다. 귀하의 요청에 따라 본 웹사이트 상에서 제공되는 서비스를 제공하기 위해서 또는 법률이나 규정에서 요구하는 의무를 이행하기 위해 귀하의 개인정보가 필요한 경우에는 귀하의 개인정보(특히 개인 신상 정보, 이메일, 주소 및 전화번호)를 필히 당사에 제공하셔야 합니다.  상기 목적을 수행하기 위해 필요한 개인 정보를 당사에 제공하지 않는 경우 당사는 본 웹사이트에서 제공되는 서비스를 귀하에게 제공할 수 없거나 법률이나 규정에서 요구하는 의무를 이행할 수 없을 수 있습니다. 따라서 일부의 경우 귀하가 개인정보를 제공하지 않는 것은 본 웹사이트의 서비스를 제공하지 않는 합법적이고 정당한 사유가 될 수 있습니다.

 

법적 의무와 계약에 의한 의무를 이행하고 필요한 트래픽 데이터를 통해 당사의 서비스를 적절하게 브라우징하기 위해 필요한 개인정보 이외의 추가적인 개인정보를 제공하는 것은 선택 사항이며 그 제공 여부는 본 웹사이트 및 서비스의 이용에 영향을 주지 않습니다. 당사는 매 단계마다 본 웹사이트 상에서 요청된 서비스를 제공하기 위해 필요한 정보 또는 데이터를 기호(*)로 표시함으로써 귀하가 개인정보를 당사에 제공하는 것이 필수인지 아니면 선택 사항인지를 안내할 것입니다.

 

2.최소 연령

 당사는 아동의 안전과 개인정보를 보호하는 것을 매우 중요하게 여깁니다. 당사는 16세 또는 거주 국가의 법률에서 정한 최소 연령 미만인 이용자가 제출하는 등록 신청을 접수하거나 개인 정보를 고의로 수집하거나 이용하지 않습니다. 본 웹사이트에 등록함으로써 귀하는 거주 국가에서 성년임을 확인한 것으로 간주됩니다.

 

3.쿠키

 당사의 웹사이트는 쿠키를 사용합니다. 자세한 사항은 당사의 쿠키 정책[https://kr.boucheron.com/ko_kr/legal-notice.html]에서 확인하시기 바랍니다.

 

4.개인정보의 용도

 당사는 법률에 의해 요구되는 경우 정보 처리에 대한 합법적 "정당성"(또는 법적 근거)을 바탕으로 귀하의 개인정보를 처리하기 전 귀하의 동의를 구합니다. 대다수의 경우 귀하의 개인정보 처리는 다음 근거 중 하나를 통해 정당화됩니다.

 

  • 귀하와 체결한 계약을 이행하거나 계약 체결을 위해 귀하가 요청한 단계를 수행하기 위해 정보 처리가 요구되는 경우,
  • 당사가 법적 의무를 준수하기 위해 정보 처리가 요구되는 경우,
  • 정보 처리가 사업체로서의 당사의 합리적 이해에 부합하고 당사의 이해가 귀하의 이해와 기본권 또는 자유를 침해하지 않는 경우. 당사의 합리적 이해는 고객 및 웹사이트 이용자의 개인정보를 이용하여 (표준 마케팅 활동의 수행 등을 통해) 기존 및 잠재 고객 및 웹사이트 이용자를 대상으로한 당사의 비즈니스 활동을 수행하고 개발하려는 이해, 법적 클레임을 제기하거나 행사하거나 방어하려는 이해를 포함할 수 있습니다.
  • 정보 처리가 세그먼트화된 맞춤형 마케팅 활동과 같이 귀하의 사전 명시적 동의를 기반으로 이루어지는 경우.

 

 

당사가 귀하의 개인정보를 처리하는 목적은 다음과 같습니다.

귀하의 개인정보 처리는 다음과 같은 법적 근거에 의해 정당화됩니다.

1

본 웹사이트를 통해 제공되는 서비스 및 정보와 귀하가 요청하는 서비스 및 정보를 제공하기 위하여

계약의 이행

2

귀하의 계정을 관리하기 위하여

계약의 이행

3

본 웹사이트로부터의 데이터 다운로드를 감사하기 위하여

고객에 대한 더 나은 이해를 통해 서비스를 개선하려는 당사의 합리적 이해

4

귀하의 제품 구매 및 웹사이트 이용 내역을 추적하는 방법 등으로 당사의 웹사이트, 제품 및 서비스, 그리고 당사의 전반적인 비즈니스를 개선하고 고객의 니즈에 맞추기 위해

당사의 제품 및 서비스를 개선하려는 당사의 합리적 이해

5

웹사이트 방문자를 확인하기 위해

고객에 대한 더 나은 이해를 통해 서비스를 개선하려는 당사의 합리적 이해

6

데이터 분석 및 시장 조사를 수행하기 위해

고객에 대한 더 나은 이해를 통해 서비스를 개선하려는 당사의 합리적 이해

7

귀하가 SNS(예: 페이스북, 인스타그램 등)상에서 당사와 공유하기로 동의한 데이터 및/또는 당사가 공개 DB로부터 수집할 수 있는 데이터와 같이 제3자로부터 수집된 데이터와 함께 귀하의 제품 선호도 및 웹사이트 이용 내역을 분석하는 등의 방법으로 데이터 보강을 실시하기 위해

귀하의 사전 명시적 동의

8

귀하의 문의 또는 컴플레인을 해결하기 위한 목적으로 귀하와 서신을 주고받기 위해

귀하의 사전 명시적 동의

9

소식, 정보 및 제품/서비스 정보 업데이트, 오퍼, 프로모션, 특별 이벤트를 포함한 마케팅 통신 및 기타 귀하가 관심을 가질만한 마케팅 커뮤니케이션(SMS, 이메일, 유선)을 발송하고 관심 분야 및 쇼핑 습관에 따라 맞춤형 고객 경험을 제공하고 주로 프로필 작성을 통해 당사의 서비스를 개선하기 위해. 당사는 또한 당사의 제품 및 서비스를 제3자 웹사이트에서 광고하기 위한 목적으로 귀하에 관해 수집한 정보를 이용할 수도 있습니다. - 자세한 사항은 당사의 쿠키 정책[https://kr.boucheron.com/ko_kr/legal-notice.html]를 참조하시기 바랍니다.

귀하의 사전 명시적 동의 및 고객/잠재 고객에게 당사의 제품 및 서비스에 대한 최신 정보를 제공하려는 당사의 합리적 이해

 

5. 귀하의 개인정보 제공

 정보 요청 이행, 커뮤니케이션 수신/발송, 마케팅 목록 업데이트, 데이터 분석, 지원 서비스 제공 등의 기타 업무를 수행하는 데 있어서 당사를 지원하는 서비스 제공자 및 당사의 계열사에게 귀하의 개인정보를 제공할 수 있습니다.

 

의심의 여지를 없애기 위해, 당사는 귀하의 개인정보를 마케팅 목적으로 부쉐론 및 케어링 이외의 제3자 회사에 제공하기 전에 귀하의 명시적인 동의를 구할 것입니다.

 

귀하의 개인정보는 케어링, 부쉐론, 계열사, 그리고 당사의 서비스 제공자가 필요한 경우에 한하여 액세스할 것입니다. 여기에는 귀하의 개인정보를 귀하의 거주국가에서 다른 국가(주로 당사가 진출한 국가)로 이전하는 것이 포함됩니다. 일부 국가는 유럽연합 집행위원회(European Commission)의 정보 보호 적합성 판단의 적용을 받습니다. 관련 법률에 따라 귀하의 개인정보를 보호하기 위해 유럽경제지역(EEA) 외부로의 정보 이전은 EU Model Clauses, EU-US Privacy Shield 인증, BCR(Binding Corporate Rules) 또는 귀하가 privacy@boucheron.com으로 사본을 요청할 수 있는 기타 법적 장치에 따라 이루어집니다.

 

당사는 또한 잠재적 또는 실제 판매 또는 당사의 구조조정 또는 당사 자산 또는 관련 회사의 자산과 관련하여 귀하의 개인정보를 제3자에게 제공할 수 있으며, 이 경우 당사가 보유한 이용자 개인정보가 이전되는 자산 중 하나가 될 수 있습니다.

 

당사는 또한 법률에 따라 요구되는 경우 또는 해당 정보 공개가 당사의 권리를 보호하고 소송 절차, 법원 명령, 규제 기관의 요청 또는 기타 당사에 적용되는 법절차를 준수하기 위해 필요하다고 판단되는 경우 개인정보에 대한 요청에 응할 수 있습니다.

 

6. 보안

 당사는 당사의 이용자와 관련한 모든 개인정보에 대한 보안을 매우 중요하게 여깁니다. 당사는 사고에 의한 또는 불법적인 파괴, 사고에 의한 손실, 변경, 불법 공개 또는 액세스로부터 개인정보를 보호하기 위한 보안 조치를 채택했습니다. 당사의 통제를 벗어나는 범위에서 귀하의 개인정보를 최대한 보호하기 위하여 귀하의 장치는 (업데이트된 바이러스 방어 시스템 등을 통해) 보호되어야 하며 귀하의 인터넷 서비스 제공자는 (방화벽, 스팸 방지 필터링 등과 같은) 네트워크 데이터 전송 보안을 위한 적절한 조치를 취해야 합니다.

 

당사가 귀하의 개인정보를 보호하기 위한 모든 합리적인 조치를 취함에도 불구하고 당사는 귀하가 당사에 제공하는 개인정보가 100% 안전하다거나 데이터 위반이 발생하지 않을 것이라는 보장은 할 수 없습니다.

 

귀하는 인터넷을 통한 온라인 거래가 갖는 내재적 보안 위험성을 인정하고 부쉐론, 케어링 또는 데이터 처리자에 대하여 당사의 부주의에 의한 것이 아닌 한 어떠한 데이터 위반에 대해서도 책임을 물을 수 없습니다.

 

7. 개인정보의 보유 및 삭제

당사의 일반적인 접근 방법은 귀하의 개인정보를 수집된 목적이 달성될 때까지만 보유하는 것입니다. 법률에 따라 달리 요구되지 않는 한 당사는 일반적으로 귀하의 개인정보를 귀하와의 관계가 종료되거나 귀하와의 마지막 계약으로부터 5년 간 보유합니다. 그러나 법적, 세무적, 회계적 요구사항에 따라 요구되는 일부의 경우 당사는 개인정보를 더 오랜 기간 동안 보유할 수도 있습니다.

특정 상황에서 당사는 또한 컴플레인 또는 문제 발생 시 귀하의 정확한 거래 내역을 확보하기 위하여 적용되는 출소기한법에 따라 더 긴 기간 동안 귀하의 개인정보를 보유할 수도 있습니다.

당사는 귀하의 개인정보를 폐기할 때 해당 정보를 복구하거나 재생할 수 없는 방법으로 폐기합니다. 폐기할 개인정보가 전자 양식인 경우 당사는 해당 정보를 복구 불가능한 방법으로 영구적으로 삭제합니다. 문서, 인쇄물, 서신 및 기타 기록된 매체는 소각 또는 파쇄를 통해 폐기됩니다.

 

8. 귀하의 권리

 귀하는 귀하의 개인정보와 관련하여 다음과 같은 권리를 보유합니다.

 

  • 동의 철회 권리 -
    해당하는 경우 귀하는 언제든지 귀하의 동의를 철회할 수 있습니다. 예를 들어, 귀하가 전자 마케팅 통신을 더 이상 수신하지 않으려 할 경우 귀하는 본 웹사이트에서 귀하의 계정 설정을 변경하거나 당사 이메일에 있는 "구독 취소" 링크를 이용하거나 당사 SMS에 STOP 번호를 문자로 전송하거나 당사에 직접 연락할 수 있으며, 이 경우 당사는 귀하에 대한 통신 발송을 중단할 것입니다.
  • 액세스, 수정 및 삭제 권리 - 귀하는 당사가 보유한 귀하의 개인정보에 대한 액세스 및 사본을 요청할 수 있고 귀하와 관련된 부정확한 정보의 수정을 요청할 수 있으며 특정 상황에서 귀하의 개인정보의 삭제를 요청할 권리가 있습니다. 귀하는 이러한 정보의 대부분을 온라인으로 직접 확인하고 업데이트하거나 privacy@boucheron.com으로 당사에 직접 요청할 수 있습니다.
  • 개인정보 이동 권리 - 특정 조건 하에서 귀하는 귀하가 당사에 제공한 모든 개인정보를 구조화되고 일반적으로 사용되고 기계 판독이 가능한 형식으로 받을 권리가 있고 또한 기술적으로 가능한 경우 이를 다른 관리자에게 전송하도록 요구할 권리가 있습니다.
  • 정보 처리 제한 권리- 다음과 같은 경우 귀하는 당사가 귀하의 개인정보를 처리하는 것을 제한할 권리가 있습니다.
    • 당사가 귀하의 개인정보의 정확성을 개선하거나 확인하기 위한 충분한 조치를 취하기 전까지 해당 개인정보에 대한 정확성을 신뢰할 수 없는 경우
    • 정보 처리가 불법이지만 당사가 해당 정보를 삭제하는 것을 귀하가 원하지 않는 경우
    • 당사가 정보 처리 목적으로 더 이상 귀하의 정보를 필요로 하지 않지만 귀하가 법적 클레임의 제기, 행사 또는 방어를 위하여 해당 데이터를 요구하는 경우
    • 귀하가 합리적 근거(아래 참조)에 의해 정당화된 정보 처리를 반대하고 당사가 정보 처리를 계속하기 위한 보다 중요한 근거를 찾을 때까지 유보하는 경우.

개인정보가 이런 식으로 제한되는 경우 당사는 귀하의 동의를 구하여 처리하거나 법적 클레임의 제기, 행사 또는 방어를 위한 목적으로만 처리할 것입니다.

 

  • 합리적 근거에 따라 정당화된 정보 처리에 반대할 권리 - 당사가 합리적 이해를 바탕으로 개인정보를 처리하려고 할 때 귀하는 해당 정보 처리에 이의를 제기할 권리가 있습니다. 귀하가 이의를 제기할 경우 당사는 귀하의 이해, 권리 및 자유보다 더 중요한 합리적 근거를 제시하거나 법적 클레임의 제기, 행사 또는 방어를 위해 해당 데이터를 처리해야하는 경우가 아닌 한 해당 정보 처리를 중단해야 합니다. 당사가 정보 처리에 대한 정당화로서 합리적 이해에 의존하는 경우 당사는 그러한 중요한 합리적 근거를 제시할 수 있습니다. 그러나 당사는 각각의 건을 개별적으로 고려할 것입니다.

 

  • 마케팅 목적의 정보 처리에 이의를 제기할 권리 - 당사가 직접 마케팅 목적으로 개인정보를 처리하는 경우 귀하는 언제든지 이의를 제기할 권리가 있습니다.

 

귀하는 또한 귀하의 개인정보 처리가 관련법을 위반한 것으로 판단하는 경우에는 감독 기관에 민원을 제기할 권리가 있습니다.

 

귀하의 권리에 대한 자세한 정보를 원하거나 귀하의 권리를 행사할 계획이거나 귀하의 개인정보 처리에 대한 컴플레인이나 문의가 있으시면 privacy@boucheron.com로 연락해 주시기 바랍니다.

 

이 경우 당사는 신원 확인을 요청할 수 있으며, 예를 들어 귀하의 요청이 명백히 사실무근이거나 과도한 경우에는 법률에 따라 요금을 청구할 권리가 있습니다. 당사는 귀하의 요청에 최대한 신속히 정해진 일정 내에 답변을 드리겠습니다.

 

9. 본 정책의 변경

 당사는 법률이나 기술 요구사항에 따른 새로운 요구사항을 준수하기 위한 목적 등으로 본 정책을 수시로 변경할 수 있습니다. 개정된 정책은 당사의 웹사이트에 게시됩니다. 당사는 또한 법률에 따라 요구되는 경우 중대한 변경 사항에 대하여 귀하에게 안내하고 이러한 변경에 대하여 귀하의 동의를 구할 수 있습니다. 따라서 본 페이지를 주기적으로 확인하실 것을 권장합니다.

 

10. 개인정보보호 및 고객 불만사항 처리 부서

 당사의 법률팀은 귀하의 개인정보 및 개인정보 관련 불만사항의 처리를 담당합니다. 당사의 서비스 이용 과정에서 발생하는 귀하의 개인정보와 관련한 불만사항은 아래 주소로 당사 법률팀에 알려주시기 바랍니다.

 

부서명: Boucheron Legal Department

담당자: Anne-Sophie Idier Perroud

전화: (+33) 142444097

방돔 광장 26번가에서 보낸 편지

메종 부쉐론의 최신 뉴스 및 이벤트를 미리 만나보고 방돔 광장에 자리잡은 최초의 주얼러의 세계를 경험해 보세요.